Prevod od "ale dělej" do Srpski

Prevodi:

ali požuri

Kako koristiti "ale dělej" u rečenicama:

A tu vůni je cítit až sem, ale dělej si co chceš.
Miris se i do ovde oseti. Ma radi šta hoæeš!
Ale dělej, že jdeš na návštěvu, ne že mi děláš laskavost.
Али нека мисли да си дошао због њега, а не да би учинио услугу мени. У реду.
Klidně si dělej pro vládu, ale dělej, co tě zajímá.
Baš me briga ako radiš za vladu. Ali ti možeš da radiš šta god želiš.
Můžu tě vést, ale dělej přesně co ti řeknu.
Могу да те водим, али мораш да радиш оно што кажем.
Dobře, ale dělej, nebo si počůrám svoje nové šaty.
Ok, ok. Ali požuri, pošto æu se ispišati na novu haljinu.
Řekni mu, že jsme žhaví do podepsání, ale dělej drahoty, ať získáme nějaký čas.
Ali, smisli nešto da malo odugovlaèimo, treba nam još vremena da odluèimo.
Hej, boj se o mně, jak chceš, ale dělej to někde u sebe.
Hej, budi uplašena za mene koliko god želiš, samo to radi kod sebe.
Lola chtěla abych sundal pytel, ale dělej dál jestli chceš.
Lola je htjela da skinem vreæu, ali nastavi ako želiš.
"Čeká na tebe, ale dělej, jinak ti unikne... a už je pryč."
"Kod nas je, èeka te, ali požuri, jer beži, beži... Pobeže..."
Chtěl bych tě spatřit, než umřu. Ale dělej, jak myslíš.
Ako naðem mir u smrti, biæe to zbog tvog zadovoljstva.
Ale dělej, co ti napoví svědomí, ale možná bude lepší, když podepíšeš, Gordone.
Ali uèini ono što misliš da je.... Najbolje je da to potpišeš.
Nemusíš mi věřit, ty ksindle, ale dělej, co ti říkám.
Јеботе, ако ми већ не верујеш... слушај шта ти говорим.
Věr si čemu chceš, ale dělej jak ti říkám.
Veruj što želiš, ali uèini kao što ti je reèeno.
Jo, ale dělej, že to manželství je skutečný.
Da, ali ipak, brak ti mora izgledati legalan.
Jasně, ale dělej, někdo je na chodbě.
Idiote! Dobro, pozuri! Neko je u hodniku.
chtěl jsem říct žena s problémem na autě, ale dělej jak umíš.
HTEO SAM DA KAŽEM ŽENA SA POKVARENIM KOLIMA, ALI... URADI TAKO.
Děláš to dobře, ale dělej to rychleji!
Nastavi da radiš to ali brže.
Po dnešku se nenechá jen tak snadno ochočit, ale dělej si s ní, co se ti zlíbí.
Nako ovoga, neæe lako da prihvati amove, ali slobodno radi sa njom šta hoæeš.
Pokud chceš být venku, tak tě to naučím, ale dělej to proto, že chceš, ne proto, že ti chybí, jo?
Želiš li biti ovde, naucicu te našem poslu, ali ucini to, jer to želiš, a ne zato, što ti nedostaje.
V minulých dílech jste viděli... Vím, jak miluješ vynalézání, dr. Hodginsi, ale dělej to ve svém volném čase.
Znam da voliš da pronalaziš, dr Hodžinse, ali nemaš dozvolu da to radiš ovde.
Tak nuť lidi dělat, to co chceš, ale dělej to pro mě a můžeš si přitom ještě vydělat dost peněz.
Onda pokori ljude svojoj volji za mene i zaradi mnogo novca.
Máš naprosté právo se zlobit, Jess, ale dělej to v tichosti.
Imaš svako pravo da budeš ljuta, ali budi tiha.
Dobře, ale dělej, sakra, - protože to musíme dořešit.
U redu, ali požuri jebote, moramo ovo da shvatim.
0.52954506874084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?